?

Log in

No account? Create an account
К предыдущему. - May Queen's journal

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> Profile
> Julia's Journey

July 26th, 2013


Previous Entry Share Next Entry
09:21 am - К предыдущему.
Спросила людей на Блогспоте, мол давйте переползем на Фейсбук. Они говорят - нет, давай ты лучше сюда с Фейсбука пости (Все делают ровно наоборот ;-) ). Короче путаницы не убавляется, а прибавляется.
А нужна таки одна платформа. Проблема в том, что я все, что пишу по-русски, не в состоянии перевести внятно и быстро на английский и наоборот чтобы делать двойной пост. К тому же, в Фейсбуке удобнее делать эвенты, а их, я надеюсь, будет. Ну и вообще, он, Фейсбук, динамичнее. Я враздрае, да.

(4 comments | Leave a comment)

Comments:


[User Picture]
From:elka1
Date:July 26th, 2013 04:58 pm (UTC)
(Link)
я не понимаю, а чего б не транслировать одно и то же в три ресурса? вот пишешь ты в блогпосте, и сделай себе автоматическую трансляцию в фб.
а тут пиши только про жизнь, и всё. то есть, выбери себе творческую-мандальную платформу, и транслируй её туда, где от этого есть материальный или там жанровый смысл. а сюда буковки пиши, когда душа просит
[User Picture]
From:mq
Date:July 26th, 2013 05:21 pm (UTC)
(Link)
Привет. ;-) У меня что-то длинно объяснять получается, но это я пишу, чтобы разобраться, как лучше. ;-)

Эт самое, до сих пор проблемы с этим не было, все делалось достаточно быстро, но позавчера выяснилось, что Блогспот перестал мне выдавать ссылочку на маленькую картинку, которую я обычно сюда запосщиваю, чтобы ленту не рвать. Сначала я пыталась с ним бороться, потом поняла что они наулучшайзили, сделала файлик сама, но мне не понравислоь тратить на все пол-часа вместо 5-ти минут ;-)

Я хочу мандалы отсюда убрать, но для этого мне надо перетащить тех, кто таки их смотрит на ФБ или в Блогспот. Блогспот у меня только для искусства, на визитке, вместо сайта пока, я его людям для презентационных целей показываю. Там я тексты по любому не пишу, за редкими исключениями.

Вот собственно. Все в разных местах обретаются и собраться воедино не получается. А мне каждый читатель в общем-то дорог.
[User Picture]
From:elka1
Date:July 26th, 2013 05:24 pm (UTC)
(Link)
Дорогая. Кому нужны твои мандалы, тот за ними сходит туда, где они будут висеть. Если они будут висеть только в ФБ - они туда за ними пойдут. Более того, новые добавятся
[User Picture]
From:mq
Date:July 26th, 2013 05:27 pm (UTC)
(Link)
Да, права абсолютно.;-) Буду вот счас директивно н ФБ переводить. ;-)

> Go to Top
LiveJournal.com